Política de Privacidad / Privacy Policy

Última actualización: 28 de septiembre de 2026 · Last updated: September 28, 2026

Español

Quiénes somos. Esta política aplica a la información que recopilan Jesus Sanchez, REALTOR®, y Sanchez Group, afiliados con Real Broker AZ, LLC ("nosotros"), a través de formularios de anuncios de Meta (Facebook e Instagram), nuestros sitios web y páginas de registro. Contacto: contact@realsanchez.com · 480-531-0428.

Qué información recopilamos. Nombre, teléfono, correo electrónico y las respuestas que nos das en el formulario (por ejemplo, ciudad de interés, fecha estimada de compra, si tienes preaprobación o si rentas). Esto incluye la información que envías a través de formularios de anuncios de Meta (Facebook e Instagram), que Meta nos transmite. También podemos recibir información técnica de las plataformas, como el anuncio o formulario que usaste.

Cómo la usamos. Para enviarte la guía o información que pediste, responder a tu solicitud y ayudarte con tu búsqueda de casa y servicios de bienes raíces, y mejorar nuestros anuncios y servicios. Te enviamos mensajes de texto y llamadas automatizadas solo si diste tu consentimiento; podemos llamarte o escribirte por correo para responder a tu solicitud.

Con quién la compartimos. No vendemos tu información personal. Solo la compartimos con: (1) nuestros proveedores de servicios que nos ayudan a operar (por ejemplo, nuestro sistema CRM Lofty y proveedores de mensajes de texto y correo), quienes deben protegerla; (2) plataformas de publicidad (por ejemplo, Meta), para operar y medir nuestros anuncios; (3) nuestra correduría, Real Broker AZ, LLC, según se requiera para supervisión y cumplimiento; (4) un prestamista, inspector u otro profesional solo si tú lo pides; y (5) cuando lo exija la ley.

Mensajes de texto. Si aceptas recibir textos, la frecuencia varía y pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responde STOP para cancelar o AYUDA para ayuda. No compartimos tu número ni tu consentimiento de mensajes de texto con terceros para su propio mercadeo.

Tus opciones. Puedes pedir ver, corregir o borrar tu información, o dejar de recibir comunicaciones, escribiendo a contact@realsanchez.com. Para correos, usa el enlace para cancelar la suscripción.

Seguridad y retención. Usamos medidas razonables para proteger tu información y la guardamos solo el tiempo necesario para los fines descritos o según lo requiera la ley.

Menores. Nuestros servicios no están dirigidos a menores de 18 años.

Igualdad de Oportunidades de Vivienda. Servimos a todas las personas de acuerdo con las leyes federales, estatales y locales de vivienda justa.

Cambios. Podemos actualizar esta política. La fecha de "Última actualización" indica la versión vigente.

Cookies de analítica y publicidad. Este sitio usa Google Analytics (Google LLC) y el Píxel de Meta (Meta Platforms, Inc.). Estas herramientas colocan cookies y recopilan información del dispositivo, del navegador y de las páginas visitadas, incluso cuando envías un formulario o tocas un enlace para llamar o enviar un mensaje, para medir el tráfico del sitio y la publicidad. Se cargan para todos los visitantes. Puedes desactivar Google Analytics en tools.google.com/dlpage/gaoptout, administrar tus preferencias de anuncios de Meta en la configuración de Facebook o Instagram, o bloquear las cookies en tu navegador.

English

Who we are. This policy covers information collected by Jesus Sanchez, REALTOR®, and Sanchez Group, affiliated with Real Broker AZ, LLC ("we"), through Meta (Facebook and Instagram) lead ad forms, our websites and registration pages. Contact: contact@realsanchez.com · 480-531-0428.

What we collect. Name, phone, email, and your form answers (e.g., city of interest, estimated purchase timeline, whether you're pre-approved or renting). This includes information you submit through Meta (Facebook and Instagram) lead ad forms, which Meta transmits to us. We may also receive technical information from the platforms, such as which ad or form you used.

How we use it. To send the guide or information you requested, respond to your request and help with your home search and real estate services, and improve our ads and services. We send text messages and automated calls only if you gave your consent; we may call or email you to respond to your request.

Who we share it with. We do not sell your personal information. We share it only with: (1) service providers that help us operate (e.g., our Lofty CRM and text and email providers), who must protect it; (2) advertising platforms (e.g., Meta), to operate and measure our ads; (3) our brokerage, Real Broker AZ, LLC, as required for supervision and compliance; (4) a lender, inspector or other professional only at your request; and (5) when required by law.

Text messages. If you agree to texts, message frequency varies and message & data rates may apply. Reply STOP to opt out or HELP for help. We do not share your phone number or text-messaging consent with third parties for their own marketing.

Your choices. You can ask to access, correct or delete your information, or stop communications, by emailing contact@realsanchez.com. For emails, use the unsubscribe link.

Security and retention. We use reasonable safeguards and keep information only as long as needed for these purposes or as required by law.

Children. Our services are not directed to anyone under 18.

Equal Housing Opportunity. We serve everyone in accordance with federal, state and local fair housing laws.

Changes. We may update this policy. The "Last updated" date shows the current version.

Analytics and advertising cookies. This site uses Google Analytics (Google LLC) and the Meta Pixel (Meta Platforms, Inc.). They set cookies and collect device, browser and page-visit information, including when you submit a form or tap a call or text link, so we can measure site traffic and advertising. They load for every visitor. You can opt out of Google Analytics at tools.google.com/dlpage/gaoptout, manage Meta ad preferences in your Facebook or Instagram settings, or block cookies in your browser.

Jesus Sanchez, REALTOR® · Sanchez Group | Real Broker AZ, LLC · 480-531-0428 · contact@realsanchez.com · Igualdad de Oportunidades de Vivienda / Equal Housing Opportunity